Prevod od "mi za" do Srpski


Kako koristiti "mi za" u rečenicama:

Zgladili so nekaj gub, obdelali lase, zamenjali kri in mi za 30 do 40 let podaljšali življenje.
Uklonili su bore, popravili kosu, promenili krv dodao nekih 30, 40 godina moga života.
Bi se mi za začetek pridružil na nadvse zabavnem večeru nočnega ribolova?
Za poèetak, da li bi ste mi se pridružili u vrlo ugodnom noænom ribolovu?
Ljubi Bog, odpusti mi, za besede, ki jih bom izrekel v tem veličastnem prostoru čaščenja.
Dragi Bože, oprosti mi za ono što æu reæi u ovom velièanstvenom hramu.
In odpusti mi za to, kakršen sem.
I oprosti mi na onome šta sam sada.
Lahko se dogovoriva, samo povej mi, za koga delaš?
Možemo da se dogovorimo, samo mi reci, za koga radiš?
Nek fant je rekel, da mi za vsak ključ plača 500 $.
Došao mi je jedan mali. Rekao je da plaæa 500 $ po kljuèu.
Bi mi za vsak slučaj dala telefonsko številko?
Možda bi mi mogla dati svoj broj telefona, znaš za svaki sluèaj.
Mislim, da mi je skoraj uspelo Zataknile so se mi za gležnje.
Mislim još samo malo. Zaglavile su se za gležanj.
Vem tudi, da mi za nič na svetu ne boš verjela.
I znam da ne postoji naèin da mi vjeruješ.
Opraviči se mi za prej, ko si me žalil z vzdevki.
Prvo mi se izvini zbog svih onih nadimaka.
Poslušaj otrok, oprosti mi za prej... saj veš, ker ti nisem takoj povedal.
Èuj, mali, oprosti zbog onog ranije... znaš, to što ti nisam odmah rekao.
Ne razumite me narobe, jebe se mi za stisko malih, kosmatih živali.
Nemojte me krivo shvatiti, baš me briga za patnje malenih, èupavih životinja.
Lagal si mi za zadnjo, da mi jo boš vrnil.
A slagao si da æeš vratiti posljednju.
Vsi jebeni advokati v treh državah so mi za ritjo.
Имам све пандуре у три јебене државе, који ми лижу буљу!
Diabetik sem, ker si mi za zajtrk vsak dan dajal torte in lizike.
Postao sam dijabetièar, jer si mi davao slatkiše i lizalice za doruèak!
Odpustite mi za to, kar moram narediti.
Oprosti mi za ovo, što æu uraditi.
Oprosti mi za tisto, kar sem ti rekla nocoj.
Žao mi je za ono što sam ti sinoæ rekla.
Russ, oprosti mi za tisto zadnjič.
"Russ..." "Žao mi je zbog onog neki dan."
Če vohunite za nami, bomo mi za vami.
Špijunirajte nas i mi æemo špijunirati vas.
Gospod Walder mi je dovolil, da sam izberem vnukinjo in mi za doto obljubil toliko srebra, kolikor tehta nevesta.
Lord Valder mi je dao da biram meðu njegovim unukama i obeæao mi njenu težinu u srebru kao miraz.
Bog, odpusti mi za vse, kar sem storil.
Gospode, oprosti mi za to što sam uradio.
Oprostite mi za moj izbruh jeze.
Да ли извинити мој мали излив.
Davina, oprosti mi za to, kar se je zgodilo Timu.
Davina, žao mi je zbog šta se desilo sa tim malim Tim.
Glede na to, da se bo Zemlja nekoč zavarovana za nas, dajmo se še mi za Zemljo.
Pošto æe se zemlja jednog dana obezbijediti za nas, obezbijedimo se i mi za zemlju.
Dajta no, prisluhnita mi za 30 sekund.
Hej, hej, dajte mi 30 sekundi.
Običajno mi za takšen privilegij ponudijo denar in zaklade, ti pa si mi dal Alfo in Omego.
Drugi obièno nude novac i blago u zamenu za tu uslugu. Ali ti si mi dao Alfu i Omegu.
Mi za začetek lahko poveste, kaj vraga je to?
Za poèetak mi reci šta je ovo, doðavola?
Veš to? Povedali so mi za denar, Kyle.
Rekli su mi za lovu, Kajl.
Noč očiščenja je, ne plazi se mi za hrbet.
Noæ Proèišæenja je. Ne prikrada se crncima.
Zdaj si mi za okrog 50 % bolj všeč.
Sada mi se sviðaš za oko 50% više.
Oprosti mi za vse moje napake, za vse spodrsljaje.
Oprosti mi za sve moje greške i propuste.
Kot, na primer, ko pošljejo vašega ljubljenčka na operacijo in mu odbrijejo del dlake, da lažje opravijo poseg, tako smo tudi mi za lažji dostop v notranjost dobesedno obrili semensko katedralo.
И онда, знате кад љубимац има операцију па се обрије мало коже и отараси се крзна - како бисмо вам омогућили да уђете у семе катедралу, ми смо је обријали.
Kar me vodi do očitnega in zaskrbljujočega vprašanja: Ali obstajajo temačni, zlovešči zajedavci, ki vplivajo na naše obnašanje, ne da bi mi za to vedeli, poleg NSA (nacionalni urad za varnost, op.
Što me dovodi do očiglednog i uznemirujućeg pitanja: Ima li tamnih, zlobnih parazita koji utiču na naše ponašanje a da mi to ne znamo, pored NSA?
In v soboto me je oče peljal. na odpad, kjer so mi za material plačali. In jaz sem si mislil, da je to "kul".
Onda bi me tata subotom vozio na otpad gde su mi plaćali. Mislio sam da je to kul.
Solze moje so mi za hrano po dnevi in po noči, ko mi rekajo ves dan: Kje je Bog tvoj?
Suze su mi hleb dan i noć, kad mi svaki dan govore: Gde je Bog tvoj?
ki sem jo ukazal očetom vašim tisti dan, ko sem jih peljal iz dežele Egiptovske, iz peči železne, veleč: Poslušajte moj glas in delajte te besede, kakor vam ukazujem, in bodete mi za ljudstvo in jaz vam bodem Bog;
Koji zapovedih ocima vašim kad ih izvedoh iz zemlje misirske, iz peći gvozdene, govoreći: Slušajte glas moj i tvorite ovo sve kako vam zapovedam, pa ćete mi biti narod i ja ću vam biti Bog,
Ne bodi mi za strah, pribežališče moje si ob dnevi nesreče!
Ne budi mi strah, Ti si utočište moje u zlu.
in privedem jih sem, in bodo prebivali v Jeruzalemu; in bodo mi za ljudstvo in jaz jim bodem za Boga v resnici in pravičnosti.
I dovešću ih, i oni će nastavati usred Jerusalima, i biće mi narod i ja ću im biti Bog, istinom i pravdom.
ali za nas je eden Bog, Oče, iz katerega je vse in mi za njega; in eden Gospod, Jezus Kristus, po katerem je vse in mi po njem.
Ali mi imamo samo jednog Boga Oca, od kog je sve, i mi u Njemu, i jednog Gospoda Isusa Hrista, kroz kog je sve, i mi kroza Nj.
0.72106790542603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?